『Because』・『since』・『as』の違い

訳すとほぼ同じ意味になる、『Because』・『since』・『as』。
『as』は他にも色々な使い方があるので特殊だが
日本語に訳すと『・・・だから』とか、『その理由は・・・だから』
であって、違いがない。

でもなんとなく使い方には違いがあると思う。
『Because』はセンテンスの後半にくることが多く
『since』はセンテンスの前半にくることが多い。

そんなもやもやした状況なので
今日は調べてまとめてみた。

文法メモ

『Because』は会話の相手がこれから伝える内容・状況を把握していない場合に利用される。
つまり新しい情報なので、センテンスの中では重要な部類になる。
そのため、センテンスの後半にくることが多い。

・He was absent yesterday, because he was sick.
→彼は昨日休んだ。なぜなら彼は病気だったから。
※この場合、彼が病気であったことを相手は知らない。

一方、『since』の場合はこれから伝える内容・状況を把握している場合に利用される。
つまりすでに知っている情報なので、あまり重要ではない。
そのため、センテンスの前半にくることが多い。

・Since he was sick, he was absent yesterday.
→彼は病気だったので、彼は昨日休んだ。
※この場合、彼が病気であったことを相手は知っている。
※単に『〜だから・・・でした』と考えるより、『(ご存知の通り)〜だから・・・でした』
と考えた方がよい。

【例文】

・We didn’t enjoy the festival, because the weather was so awful.
→私たちはお祭りを楽しめませんでした。なぜなら天気がひどかったので。

・Since the weather was so awful, we didn’t enjoy the festival.
→(ご存知の通り)天気がひどかったので、私たちはお祭りを楽しめませんでした。

上のセンテンスは、会話の相手が昨日天気がひどかったことを知らない
下のセンテンスは、会話の相手が昨日天気がひどかったことを知っている。

『as』について

『as』は『なぜなら・・・だからだ』と訳すが
基本的な役割は補足情報を述べる程度の役割で、あまり重要な理由ではない。
理由の強さとしては
『because』>『since』>『as』となる。

『as』の用途は非常に幅広く
『〜のように』という意味や、『〜につれて』という意味があるので
あまり理由を言いたい際に『as』を利用しない方がよい。

本日の勉強

Part5対策
新TOEICテスト文法問題でる1000問

模試セット

Part7対策 5問
来月から、1回分を通しで解いてみたい。
英語云々ではなく集中力が持つかどうかが
1つポイントになるな。

TOEICリーディングセクションは3つのパートからなる。

Part5: 文法問題
Part6: 長文穴埋め問題
Part7: 長文読解問題

解答時間は75分(=1時間15分)だから
結構時間がない。
自分はいままで、Part7を時間内に解けたことがない。
だから、リーディングのスピードアップは必須。
しかし、簡単な問題を取りこぼししないようにもしたい。
最後の方は飛ばし読みだが
適当に色塗しするよりまし、というレベルにはもっていきたい

TOEIC公式問題集Vol.5・1回目・Part2
明日は時間があるのでPart3,4を全部やろうと思う

本日の食事&トレーニング

朝・・・なし
昼・・・弁当
夜・・・パスタ
酒・・・なし

ジョギング20分
久しぶりに走るので少し軽めにしておいた。

体重・・・・73.8kg
体脂肪率・・・・・22.9%
内臓脂肪・・・・10

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です