得意先の受付に英語で挨拶する

最近は費用削減のためか
得意先を訪問しても受付がないこともあるが
大企業だと、たいてい受付がある。

得意先を訪問する際、最初に話すのは
受付の人だから、まずはその人に
よい印象をもってもらえるよう
適切なセンテンスを選びたい。

Receptionist

パターン①
【Visitor】
・Hello, My name is Taro Kato.
・I’m here for an appointment with marketing manager at 3 pm.
→加藤太郎といいます 。
→マーケティング部長と午後3時でアポイントをとっているのですが

【Receptionist】
・May I ask what company you work for?
→どちらの会社にお勤めですか?

パターン②
【Visitor】
・Good afternoon, my name is Kouji Tanaka, from ABC company.
・I’d like to meet Mr.Williams
→ABC会社の田中浩二といいます。
→Williamsさんにお会いしたいのですが。

【Receptionist】
・Do you have an appointment with him?
→アポイントはありますか?

【Visitor】
・Yes, I have an appointment from 11:00 with him.
→11時でアポイントをとっています。

【Receptionist】
・OK, let me check if Mr.Tanaka is available now.
・Would you mind taking a seat over there?
→分かりました、田中がいま席にいるか確認してきます。
→おかけになってお待ちください。

パターン③
【Receptionist】
・Can I help you?
→どういったご用件でしょうか?

【Visitor】
・My name is Shiori Sato, from ABC company.
・I have an appointment with Mr.Davis at 2 o’clock.
・May I see Mr.Davis, please?
→ABC会社の佐藤しおりといいます。
→2時にDavisさんとお会いする予定なのですが 
→Davisさんいますか?

席にいるケース
【Receptionist】
・Mr.Davis is expecting you.Come with me, please.
→お待ちしていました。どうぞこちらです。

別件で席にいないケース
【Receptionist】
・I’m sorry but, Mr.Davis is still in the meeting.
・Would you mind waiting here for him?
→申し訳ありません。Davisはまだ会議中です。
→お待ちいただけますか?

本日の勉強

Part7対策 5問

分厚すぎて使いにくいメガドリルだが
やっとシングルパッセージが終わった。
明日からダブルパッセージにとりくむ。
5問はできないと思う。
せいぜい3問だな。

TOEIC公式問題集Vol.6・1回目・Part3(前半)

本日の食事&トレーニング

朝・・・なし
昼・・・弁当
夜・・・うどん
酒・・・ビール1本

忙しいのでトレーニングはなし

体重・・・・73.8kg
体脂肪率・・・・・23.7%
内臓脂肪・・・・10

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です